At Milan’s Niguarda Hospital, Dr. Bini receives parents who dream of children and adolescents in search of an identity.